Estimadas y estimados colegas:
Con el presente mensaje reciban un cordial saludo del equipo editor de Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos en ocasión de anunciarles la publicación de la edición no. 19 http://collaborations.denison.edu/istmo/.
Estamos muy contentos de poder presentarles la revista con un diseño completamente renovado y mejorado (trabajo realizado por Juan Manuel Montero de SWS Design, San José, Costa Rica) y con algunas reestructuraciones acerca de su funcionamiento (ver las secciones permanentes: “¿Qué es Istmo?”, “¿Por qué existe Istmo?”, “¿Quiénes hacen la revista?” y “¿Cómo publicar en Istmo?”). Esperamos que con estos cambios la revista –que en los nueve años de su existencia se ha convertido en un punto de referencia, una fuente de estudio y un foro de debate de los estudiosos de las literaturas, culturas, historias y sociedades centroamericanas– les sirva aún mejor en sus pesquisas e investigaciones sobre Centroamérica.
El enfoque particular de esta edición no. 19 está dedicado al tema: Sexualidades en Centroamérica, y ha sido coordinado por Hilda Chacón y Uriel Quesada.
Contiene los siguientes artículos:
Hilda Chacón (Nazareth College, Rochester, New York, EE.UU.) y Uriel Quesada (Loyola University, New Orleans, Louisiana, EE.UU.): Introducción
Ericka Parra (Valdosta State University, EE.UU.): La sexualidad femenina como acto político en los cuentos de Jacinta Escudos
Regan Boxwell (University of Texas at Austin, EE.UU.): Una nueva óptica para la narrativa de posguerra: La función de la animalización de la sexualidad en Jacinta Escudos
Sergio Coto Rivel (Universidad de Costa Rica): Una “década perdida”, noticias del miedo en Paisaje con tumbas pintadas en rosa de José Ricardo Chaves
José Pablo Rojas González (Universidad de Costa Rica): El gato de sí mismo: novela de la travestización
Hilda Chacón (Nazareth College, Rochester, New York, EE.UU.): “Monstruosidades”, “maravillas” e intersticios en Viajero que huye (2008) de Uriel Quesada
Ana Yolanda Contreras (United States Naval Academy, EE.UU.): Mujeres, lesbianas y el ámbito laboral guatemalteco influenciado por la globalización: Un acercamiento a Labios, una novela de Maurice Echeverría
Claudia García (University of Nebraska at Omaha, EE.UU.): Mirando al bies. Homosexualidad y patriarcado en “Un día en la vida de Güicoyón Pérez”, de Mildred Hernández y Labios, de Maurice Echeverría
Fernando Burgos (University of Memphis, EE.UU.): Pulsiones y transformaciones psicosociales en la cuentística de Enrique Jaramillo Levi: conversación con el autor
Fatima Regina Nogueira (The University of Memphis, EE.UU.): Confluencia de perspectivas psicoanalíticas y sociales de las sexualidades en “El búho que dejó de latir” de Enrique Jaramillo Levi
Rafael Lara-Martínez (Tecnológico de Nuevo México, EE.UU): Hombre, mujer y testimonio en Miguel Mármol (1966-1972) de Roque Dalton
En Estudios diversos se presentan los siguientes trabajos:
Verónica Rueda Estrada (Universidad Nacional Autónoma de México): Sergio Ramírez. Épica y memoria de la revolución sandinista
Lois Marie Jaeck (Universidad de Saskatchewan, Saskatoon, Canadá): Retrato de una nube: Escribiendo las nubes y cosechando los remolinos en tres cuentos centroamericanos canadienses. “La serpiente negra” de Oscar Tobar, “Con Aurora después” de Julio Torres Recinos y “Héroe falsario” de David Rozotto
Mark Mosher (North Carolina Central University, EE.UU.): La cibernética como ruta de la liberación en Waslala de Gioconda Belli
En la sección Reseñas se presentan los siguientes textos:
Jeffrey Browitt (University of Technology, Sydney, Australia): Posibilidades y peligros de las nuevas tecnologías en la periferia
Leonel Delgado Aburto (Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica, Universidad Centroamericana, Managua, Nicaragua): Dividing the Isthmus.
Acerca de las historias, literaturas y culturas transnacionales de Centroamérica
Rolando Sierra Fonseca (Universidad Nacional Autónoma de Honduras): De la imagen a los imaginarios: Héctor Leyva y los estudios culturales en Honduras
José Cal Montoya (Universidad de San Carlos de Guatemala): Pasar páginas, anteponer memorias y administrar el olvido: escribir y conocer la Historia de un país como tarea de dignidad y de futuro
Ligia María Bolaños (Universidad de Costa Rica): Del macrocosmos al microrrelato. Vida, relato y nanofilología
En la sección Proyectos se reúnen informaciones y avances de investigación, especialmente del programa internacional de investigación Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas:
Proyecto de Investigación
Procesos de transferencia colonial en la literatura del siglo XIX:
el Caribe en el contexto de la fuerza de irradiación de Europa a partir del ejemplo
de Francia y España (1789-1886)
Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas
Introducción
Convocatoria
Fondo de ivestigación del proyecto interinstitucional de investigación
“Hacia una historia de las literaturas centroamericanas” (HILCAS-CONARE)
Becas concursables de investigación para estudiantes de posgrado del proyecto interinstitucional de investigación “Hacia una historia de las literaturas centroamericanas” (HILCAS-CONARE)
Presentación
Tomo II de la colección “Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas” será publicado por F&G Editores
Discusión
Albino Chacón (Universidad Nacional, Costa Rica): Horizontes y límites de una historia de las literaturas (A propósito de la publicación de Intersecciones y transgresiones: Propuestas para una historiografía literaria en Centroamérica)
Avances de investigación
Silvia Gianni (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, Italia): “De dónde es uno?” Transitoriedad de la identidad, configuración de los espacios centroamericanos
Günther Schmigalle (Badische Landesbibliothek, Karlsruhe, Alemania): Rubén Darío y Paul Verlaine: una nueva lectura de su desencuentro en 1893
La sección Noticias contiene un gran número de informaciones sobre congresos realizados y futuros, actividades académicas, publicaciones, convocatorias etc. de interés para quienes estudian las literaturas, culturas, historias y sociedades centroamericanas.
En Foro Debate se presentan las siguientes contribuciones:
Elena Oliva (Universidad de Chile): Rigoberta Menchú y Quince Duncan: intelectuales, literatura y exclusión
Rodrigo Soto (escritor costarricense): Los malestares del “Estado de bienestar”. Sobre la obra narrativa del escritor costarricense Jaime Fernández Leandro
Esperamos que la presente edición tenga una buena recepción, al igual que la han tenido las anteriores, y esperamos la colaboración de todo el Consejo Editorial y demás personas interesadas en su distribución a través del espacio virtual de la Internet.
Queremos agradecer a todas y todos las y los autoras y autores por sus trabajaos enviados y a los/las que nos han apoyado en la realización del número 19 de la revista, en especial a la coordinadora y al coordinador del dossier sobre sexualidades en Centroamérica, Hilda Chacón y Uriel Quesada, a Juan Manuel Montero de SWS Design, así como a Cheryl Johnson de Denison University que se encargó, como siempre, de la puesta de los textos en el servidor.
Reiteramos nuestra invitación a cooperar con nuestra iniciativa. Toda la información pertinente se encuentra en el décimonoveno número de Istmo:
http://collaborations.denison.edu/istmo/
El enfoque temático del número 20 será “Cine, comunicación audiovisual y participación política” (ver convocatoria en:
http://collaborations.denison.edu/istmo/noticias/istmo20.html).
Les saluda muy cordialmente,
la Redacción de Istmo
Con el presente mensaje reciban un cordial saludo del equipo editor de Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos en ocasión de anunciarles la publicación de la edición no. 19 http://collaborations.denison.edu/istmo/.
Estamos muy contentos de poder presentarles la revista con un diseño completamente renovado y mejorado (trabajo realizado por Juan Manuel Montero de SWS Design, San José, Costa Rica) y con algunas reestructuraciones acerca de su funcionamiento (ver las secciones permanentes: “¿Qué es Istmo?”, “¿Por qué existe Istmo?”, “¿Quiénes hacen la revista?” y “¿Cómo publicar en Istmo?”). Esperamos que con estos cambios la revista –que en los nueve años de su existencia se ha convertido en un punto de referencia, una fuente de estudio y un foro de debate de los estudiosos de las literaturas, culturas, historias y sociedades centroamericanas– les sirva aún mejor en sus pesquisas e investigaciones sobre Centroamérica.
El enfoque particular de esta edición no. 19 está dedicado al tema: Sexualidades en Centroamérica, y ha sido coordinado por Hilda Chacón y Uriel Quesada.
Contiene los siguientes artículos:
Hilda Chacón (Nazareth College, Rochester, New York, EE.UU.) y Uriel Quesada (Loyola University, New Orleans, Louisiana, EE.UU.): Introducción
Ericka Parra (Valdosta State University, EE.UU.): La sexualidad femenina como acto político en los cuentos de Jacinta Escudos
Regan Boxwell (University of Texas at Austin, EE.UU.): Una nueva óptica para la narrativa de posguerra: La función de la animalización de la sexualidad en Jacinta Escudos
Sergio Coto Rivel (Universidad de Costa Rica): Una “década perdida”, noticias del miedo en Paisaje con tumbas pintadas en rosa de José Ricardo Chaves
José Pablo Rojas González (Universidad de Costa Rica): El gato de sí mismo: novela de la travestización
Hilda Chacón (Nazareth College, Rochester, New York, EE.UU.): “Monstruosidades”, “maravillas” e intersticios en Viajero que huye (2008) de Uriel Quesada
Ana Yolanda Contreras (United States Naval Academy, EE.UU.): Mujeres, lesbianas y el ámbito laboral guatemalteco influenciado por la globalización: Un acercamiento a Labios, una novela de Maurice Echeverría
Claudia García (University of Nebraska at Omaha, EE.UU.): Mirando al bies. Homosexualidad y patriarcado en “Un día en la vida de Güicoyón Pérez”, de Mildred Hernández y Labios, de Maurice Echeverría
Fernando Burgos (University of Memphis, EE.UU.): Pulsiones y transformaciones psicosociales en la cuentística de Enrique Jaramillo Levi: conversación con el autor
Fatima Regina Nogueira (The University of Memphis, EE.UU.): Confluencia de perspectivas psicoanalíticas y sociales de las sexualidades en “El búho que dejó de latir” de Enrique Jaramillo Levi
Rafael Lara-Martínez (Tecnológico de Nuevo México, EE.UU): Hombre, mujer y testimonio en Miguel Mármol (1966-1972) de Roque Dalton
En Estudios diversos se presentan los siguientes trabajos:
Verónica Rueda Estrada (Universidad Nacional Autónoma de México): Sergio Ramírez. Épica y memoria de la revolución sandinista
Lois Marie Jaeck (Universidad de Saskatchewan, Saskatoon, Canadá): Retrato de una nube: Escribiendo las nubes y cosechando los remolinos en tres cuentos centroamericanos canadienses. “La serpiente negra” de Oscar Tobar, “Con Aurora después” de Julio Torres Recinos y “Héroe falsario” de David Rozotto
Mark Mosher (North Carolina Central University, EE.UU.): La cibernética como ruta de la liberación en Waslala de Gioconda Belli
En la sección Reseñas se presentan los siguientes textos:
Jeffrey Browitt (University of Technology, Sydney, Australia): Posibilidades y peligros de las nuevas tecnologías en la periferia
Leonel Delgado Aburto (Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica, Universidad Centroamericana, Managua, Nicaragua): Dividing the Isthmus.
Acerca de las historias, literaturas y culturas transnacionales de Centroamérica
Rolando Sierra Fonseca (Universidad Nacional Autónoma de Honduras): De la imagen a los imaginarios: Héctor Leyva y los estudios culturales en Honduras
José Cal Montoya (Universidad de San Carlos de Guatemala): Pasar páginas, anteponer memorias y administrar el olvido: escribir y conocer la Historia de un país como tarea de dignidad y de futuro
Ligia María Bolaños (Universidad de Costa Rica): Del macrocosmos al microrrelato. Vida, relato y nanofilología
En la sección Proyectos se reúnen informaciones y avances de investigación, especialmente del programa internacional de investigación Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas:
Proyecto de Investigación
Procesos de transferencia colonial en la literatura del siglo XIX:
el Caribe en el contexto de la fuerza de irradiación de Europa a partir del ejemplo
de Francia y España (1789-1886)
Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas
Introducción
Convocatoria
Fondo de ivestigación del proyecto interinstitucional de investigación
“Hacia una historia de las literaturas centroamericanas” (HILCAS-CONARE)
Becas concursables de investigación para estudiantes de posgrado del proyecto interinstitucional de investigación “Hacia una historia de las literaturas centroamericanas” (HILCAS-CONARE)
Presentación
Tomo II de la colección “Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas” será publicado por F&G Editores
Discusión
Albino Chacón (Universidad Nacional, Costa Rica): Horizontes y límites de una historia de las literaturas (A propósito de la publicación de Intersecciones y transgresiones: Propuestas para una historiografía literaria en Centroamérica)
Avances de investigación
Silvia Gianni (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, Italia): “De dónde es uno?” Transitoriedad de la identidad, configuración de los espacios centroamericanos
Günther Schmigalle (Badische Landesbibliothek, Karlsruhe, Alemania): Rubén Darío y Paul Verlaine: una nueva lectura de su desencuentro en 1893
La sección Noticias contiene un gran número de informaciones sobre congresos realizados y futuros, actividades académicas, publicaciones, convocatorias etc. de interés para quienes estudian las literaturas, culturas, historias y sociedades centroamericanas.
En Foro Debate se presentan las siguientes contribuciones:
Elena Oliva (Universidad de Chile): Rigoberta Menchú y Quince Duncan: intelectuales, literatura y exclusión
Rodrigo Soto (escritor costarricense): Los malestares del “Estado de bienestar”. Sobre la obra narrativa del escritor costarricense Jaime Fernández Leandro
Esperamos que la presente edición tenga una buena recepción, al igual que la han tenido las anteriores, y esperamos la colaboración de todo el Consejo Editorial y demás personas interesadas en su distribución a través del espacio virtual de la Internet.
Queremos agradecer a todas y todos las y los autoras y autores por sus trabajaos enviados y a los/las que nos han apoyado en la realización del número 19 de la revista, en especial a la coordinadora y al coordinador del dossier sobre sexualidades en Centroamérica, Hilda Chacón y Uriel Quesada, a Juan Manuel Montero de SWS Design, así como a Cheryl Johnson de Denison University que se encargó, como siempre, de la puesta de los textos en el servidor.
Reiteramos nuestra invitación a cooperar con nuestra iniciativa. Toda la información pertinente se encuentra en el décimonoveno número de Istmo:
http://collaborations.denison.edu/istmo/
El enfoque temático del número 20 será “Cine, comunicación audiovisual y participación política” (ver convocatoria en:
http://collaborations.denison.edu/istmo/noticias/istmo20.html).
Les saluda muy cordialmente,
la Redacción de Istmo
