Recinos Aquino, Ivonne. De la patria del criollo a la nación de las élites. Guatemala: FLACSO Guatemala, 2013. 174 pág. Q.130, rústica. Basado en la tesis con que la autora obtuvo el grado de doctora en estudios latinoamericanos por la Universidad de Pittsburgh, Estados Unidos. Tomando como su punto de partida el estudio clásico de Severo Martinez Peláez,
La patria del criollo: ensayo interpretativa sobre la realidad colonial guatemalteca (1970), Ivonne Recinos Aquino señala como protagonista de una nueva historia de ideas al criollo guatemalteco, sujeto sin igual en otras formaciones coloniales, debido a que no es ni colonizador ni colonizado. La autora argumenta entre otras cosas, que aun durante la época modernizante de los siglos XVIII tardío y XIX temprano, los esfuerzos reformistas destinados al "mejoramiento" de los grupos subalternos dependían de presuposiciones elitistas y occidentales respecto al "otro". En particular los pueblos indígenas fueron sometidos a un proceso que Recinos Aquino llama "inclusión/exclusión", en que los grupos dominantes los reconocían como parte de la narrativa nacional en aquellos momentos en que eso era conveniente, pero los excluían cuando no lo era. El trabajo está basado en la lectura meticulosa de una serie de textos de autoría criolla, que a pesar de ser muy familiares han sido poco analizados. Un aspecto particularmente valioso del libro es una aproximación muy original al famoso poema
Rusticatio mexicana (1781), del jesuita expulsado Rafael Landívar.
Para una introducción más profunda a este libro importante, véase la grabación hecha de un acto de presentación de libro celebrado en la sede de FLACSO, Ciudad de Guatemala, el 16 de julio del año pasado
https://www.youtube.com/watch?v=vT1iIneinOk
Para pedidos
http://www.sophosenlinea.com/libro/de-la-patria-del-criollo-a-la-nacion-de-las-elites_152368
